Termos e Condições do Cartão Corporativo

1. Geral.

1. The Corporate Card. Subject to payment of fees and these Terms, if permitted by the Platform Provider via the Platform, upon your request we agree to issue you the following types of Corporate Card:
   1. Cartão de despesas corporativo;
   2. Cartão Corporativo de Compras (sendo que tanto o Cartão Corporativo de Despesas quanto o Cartão Corporativo de Compras são, cada um, um “Cartão Corporativo Pré-pago/de Débito”); e
   3. Cartão de crédito corporativo.

2. Usuário do cartão corporativo.

1. O Cartão Corporativo é de nossa propriedade. Podemos cancelar ou substituir qualquer Cartão Corporativo emitido para você ou para um Representante a qualquer momento, a nosso exclusivo critério. Notificaremos o Provedor da Plataforma caso seja necessário cancelar ou substituir qualquer Cartão Corporativo. Exceto na medida em que tal seja restrito pela legislação aplicável ou por contrato, informaremos ao Provedor da Plataforma os motivos de tal cancelamento ou substituição.
2. Nosso direito de recusar a emissão de um Cartão Corporativo. Você pode solicitar a emissão de qualquer número de Cartões Corporativos para seus Representantes. Podemos recusar a emissão de um Cartão Corporativo a você ou a um Representante, a nosso exclusivo critério. Exceto na medida em que haja restrições previstas na legislação aplicável ou no contrato, informaremos ao Provedor da Plataforma os motivos de tal recusa.
3. Cartão de substituição. Caso seu cartão corporativo tenha sido perdido, roubado, comprometido, desviado ou danificado, você pode solicitar uma substituição por meio do provedor da plataforma. Podemos cobrar uma taxa pela substituição de qualquer cartão corporativo.
4. Cartão corporativo inativo. Caso um cartão corporativo permaneça inativo por um período de doze (12) meses, ou seja, sem que tenha ocorrido nenhuma transação por meio dele, poderemos classificá-lo como “inativo”. Uma vez que o cartão corporativo tenha sido classificado como inativo, poderemos cancelá-lo mediante aviso prévio de sete (7) dias.

3. Como utilizar o cartão corporativo.

1. Uso do Cartão Corporativo. Você se compromete a utilizar o Cartão Corporativo para efetuar pagamentos comerciais por bens e/ou serviços a qualquer terceiro que aceite cartões corporativos de redes de cartões de crédito como forma de pagamento. Você não poderá utilizar o Cartão Corporativo para fins pessoais, familiares ou domésticos.
2. O prazo de validade do Cartão Corporativo. O Cartão Corporativo será válido pelo período indicado no próprio cartão. Antes do vencimento desse Cartão Corporativo, poderá ser solicitado que você o renove. Caso não deseje renovar o Cartão Corporativo ou não o renove antes da data de vencimento, o Cartão Corporativo expirará na data indicada no próprio cartão e você não poderá mais utilizá-lo.
3. Não garantimos a aceitação do Cartão Corporativo. Não garantimos nem nos comprometemos a assegurar que terceiros aceitem o Cartão Corporativo como forma de pagamento por bens ou serviços fornecidos a você. Também não nos responsabilizamos por quaisquer perdas ou danos causados por bens ou serviços adquiridos com o Cartão Corporativo, nem caso algum terceiro se recuse a aceitar o Cartão Corporativo como forma de pagamento, ou caso algum caixa eletrônico ou outro provedor de serviços de saque de dinheiro se recuse a aceitar o Cartão Corporativo para fins de saque de dinheiro.
4. Processamento de pagamentos efetuados com o Cartão Corporativo. Quando um pagamento for efetuado com o Cartão Corporativo, teremos o direito de presumir que você autorizou tal transação.
5. Restrictions on the use of the Corporate Card. We will only process a payment utilizing the Corporate Card if:
   1. você tenha Saldo Disponível suficiente para cobrir a transação de pagamento (mais quaisquer taxas aplicáveis);
   2. não esteja relacionado a: (A) qualquer MCC listado no Anexo 1; ou (B) quaisquer atividades ou transações proibidas por qualquer legislação (por exemplo, proibidas por leis contra a lavagem de dinheiro ou contra o terrorismo, ou por sanções impostas pelo governo do Reino Unido, pela União Europeia ou pelas Nações Unidas);
   3. não tenha excedido o limite de transação aplicável estabelecido pelo Provedor da Plataforma;
   4. estamos convencidos de que a segurança do Cartão Corporativo não foi comprometida e de que o Cartão Corporativo não foi utilizado de forma fraudulenta ou não autorizada;
   5. você não tenha nenhuma taxa pendente a nos pagar; e
   6. você tenha cumprido todas as suas obrigações previstas nestes Termos.
6. Moeda das transações. Caso recebamos uma transação de pagamento ou saque em dinheiro para processamento em uma moeda que não seja uma Moeda Aceita, debitaremos do seu Saldo Disponível um valor igual ao valor da transação convertido para a Moeda Aceita aplicável, à taxa de câmbio aplicável, acrescido de qualquer margem de lucro aplicável. Você pode solicitar detalhes sobre as taxas de câmbio entrando em contato com o Provedor da Plataforma.

4. Segurança do cartão corporativo.

1. Ativação do seu Cartão Corporativo. Como parte do processo de ativação, pode ser solicitado que você crie credenciais de segurança para habilitar o uso do seu Cartão Corporativo.
2. Quando você deve bloquear seu Cartão Corporativo e notificar o Provedor da Plataforma. Você deve bloquear seu Cartão Corporativo na Plataforma ou notificar o Provedor da Plataforma imediatamente se: (i) seu Cartão Corporativo for perdido ou roubado; (ii) você acreditar que a segurança do seu Cartão Corporativo foi comprometida; (iii) seu Cartão Corporativo estiver danificado ou não estiver funcionando corretamente; (iv) seu Cartão Corporativo tiver sido retido por um caixa eletrônico; e/ou (v) você tiver identificado uma transação não autorizada realizada com seu Cartão Corporativo. Poderá ser solicitado que você forneça detalhes sobre os problemas relatados, bem como qualquer documentação comprovativa, como uma cópia do boletim de ocorrência para confirmar o roubo do seu Cartão Corporativo. Caso você não tenha bloqueado seu Cartão Corporativo, nós o suspenderemos após o recebimento de sua notificação e a verificação bem-sucedida de sua identidade.

5. Reembolsos e estornos.

1. Reembolsos de estabelecimentos comerciais. Se você efetuou um pagamento com o Cartão Corporativo e deseja solicitar o reembolso desse pagamento, entre em contato com o estabelecimento comercial que aceitou seu pagamento e solicite o reembolso a ele. Caso o estabelecimento concorde em emitir o reembolso, creditaremos o valor do reembolso no Cartão Corporativo assim que recebermos o valor total do reembolso do estabelecimento comercial.
2. Estornos relativos a transações contestadas realizadas com o Cartão Corporativo. Caso deseje contestar uma transação realizada com o Cartão Corporativo (“Estorno”), poderemos enviar uma solicitação de estorno à rede do cartão de pagamento em seu nome. Se o estorno for resolvido a seu favor, creditaremos o valor do estorno no Cartão Corporativo assim que recebermos o valor reembolsado. Todas as solicitações de estorno devem ser apresentadas no prazo de 90 dias a partir da data da transação. Salvo disposição em contrário nestes Termos ou exigência das leis aplicáveis, você perderá o direito de solicitar um estorno se apresentar a contestação mais de 90 dias após a data da transação. A menos que sejamos obrigados a processar uma solicitação de estorno de acordo com quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis, teremos o direito de recusar o processamento de uma solicitação de estorno a nosso exclusivo critério (inclusive se acreditarmos que a transação foi devidamente autorizada e que o comerciante entregou corretamente os bens ou serviços aplicáveis).
3. Reembolsos e estornos creditados por engano no seu Cartão Corporativo. Caso algum reembolso, estorno ou qualquer outro valor tenha sido creditado por engano no Cartão Corporativo (por exemplo, se um reembolso for emitido mais de uma vez para a mesma transação) ou caso, como resultado de nossa investigação, descubramos que a transação contestada foi devidamente autorizada, teremos o direito de deduzir tal valor do Cartão Corporativo. Você concorda com a realização de tais deduções por nossa parte.
4. Você deve nos prestar assistência em relação a quaisquer reembolsos e estornos. Caso solicite um reembolso ou estorno referente a uma transação contestada, você deverá cooperar plenamente conosco e fornecer todas as informações e documentação que possam ser necessárias para dar suporte ao processo de reembolso e estorno.

6. Termos e condições adicionais aplicáveis ao cartão pré-pago/de débito corporativo.

1. Card Balance.
   1. O Cartão Pré-pago/Débito Corporativo é um cartão pré-pago ou de débito. Não se trata de um cartão de crédito, e você só poderá utilizar o Cartão Pré-pago/Débito Corporativo se houver saldo disponível suficiente. É de sua exclusiva responsabilidade garantir que a Nium tenha recebido saldo disponível suficiente.
2. Allocation of Funds to Corporate Card. Where you submit an instruction through the Platform to issue a Corporate Prepaid/Debit Card as a virtual card, you are deemed to have granted us an instruction to:
   1. emitir e ativar esse Cartão Pré-pago/Débito Corporativo como um cartão virtual; e
   2. emitir e ativar esse Cartão Pré-pago/Débito Corporativo como um cartão virtual; e
3. Cash Withdrawal.
   1. Caso tenha sido notificado pelo Provedor da Plataforma de que os recursos de saque em dinheiro foram disponibilizados para você, também poderá utilizar o Cartão Pré-pago/Débito Corporativo para realizar saques em dinheiro em caixas eletrônicos ou em prestadores de serviços de saque selecionados em uma jurisdição compatível.
   2. Você compreende e concorda que o valor deduzido do seu Saldo Disponível incluirá o valor sacado no caixa eletrônico ou prestador de serviços de saque de dinheiro em questão, bem como quaisquer outras taxas associadas, incluindo, entre outras, as taxas cobradas pelo operador do caixa eletrônico ou pelo prestador de serviços de saque de dinheiro. Caso o saque de dinheiro não seja realizado em uma Moeda Aceita, o Saldo Disponível será debitado em um valor equivalente, calculado com base na taxa de câmbio aplicável, acrescido de qualquer margem de lucro aplicável no momento do processamento desse saque de dinheiro.
   3. Nenhum operador de caixa eletrônico nem prestador de serviços de saque de dinheiro atua como nosso agente. Não nos responsabilizamos por quaisquer prejuízos causados por qualquer operador de caixa eletrônico ou prestador de serviços de saque de dinheiro.
   4. Podemos revogar o seu direito de usar o Cartão Pré-pago/Débito Corporativo para realizar saques em caixas eletrônicos ou em prestadores de serviços de saque de dinheiro selecionados, a nosso exclusivo critério.
4. Transações com cartão. Caso um pagamento resulte na ultrapassagem do seu Saldo Disponível, isso será considerado como uma solicitação sua para exceder o Saldo Disponível. Se decidirmos, a nosso exclusivo critério, processar tal pagamento não obstante a Seção 6(a), todos os valores que excederem o Saldo Disponível deverão ser reembolsados a nós imediatamente, e você deverá transferir, mediante solicitação, um valor equivalente ao déficit para uma conta bancária por nós indicada. Podemos optar por restringir ou suspender o uso de quaisquer cartões pré-pagos/de débito corporativos até que você tenha reembolsado o déficit.

7. Termos e condições adicionais aplicáveis ao cartão de crédito corporativo.

1. Charges.
   1. Você só poderá utilizar o Cartão de Crédito Corporativo se tiver nos fornecido a Garantia e dentro dos limites de gastos indicados a você pelo Provedor da Plataforma.
   2. O Cartão de Crédito Corporativo está sujeito a (A) um limite de gastos total, aplicável a você como Cliente, e (B) caso seja solicitado por você, um limite de gastos por cartão, aplicável a cada Cartão de Crédito Corporativo. Notificaremos o Provedor da Plataforma sobre o limite de gastos total aplicável a você como Cliente e, quando solicitado por você, sobre o limite de gastos por cartão aplicável a cada Cartão de Crédito Corporativo.
   3. Você pode solicitar a alteração do limite de gastos total do Cliente e/ou do limite de gastos individual de qualquer cartão de crédito corporativo por meio do Provedor da Plataforma. Podemos aceitar tal solicitação de alteração caso você tenha fornecido fundos suficientes como garantia para o Cliente.
   4. Caso um pagamento resulte na ultrapassagem dos limites de gastos ou dos limites de transação, consideraremos que você solicitou o processamento acima do limite. Se decidirmos, a nosso exclusivo critério, processar tal pagamento não obstante o disposto na Seção 7(a)(i), todos os valores que excederem os limites de gastos ou os limites de transação serão devidos imediatamente, e você deverá transferir, mediante solicitação, um valor equivalente ao déficit para uma conta bancária por nós indicada. Podemos optar por restringir ou suspender o uso de quaisquer Cartões de Crédito Corporativos até que você salde o déficit.
2. Collateral.
   1. Como condição para o uso de qualquer Cartão de Crédito Corporativo, você concorda e se compromete a garantir que tenhamos recebido um montante em fundos como garantia financeira de que pagará todos os valores que nos deve nos termos destes Termos, de tempos em tempos, incluindo, mas não se limitando a: (A) todos os valores autorizados por meio de todos os Cartões de Crédito Corporativos emitidos para você ou em seu nome; (B) todas as taxas pendentes; e (C) quaisquer outros valores devidos a nós nos termos destes Termos (“Garantia”). O valor total da Garantia fornecida a nós a qualquer momento como garantia financeira não deverá ser inferior ao limite de gastos agregado atribuído ao Cliente naquele momento. Notificaremos o Provedor da Plataforma sobre (Y) o valor da Garantia a ser fornecido por você a nós e (Z) qualquer variação no valor da Garantia, conforme possa ser necessário de tempos em tempos.
   2. Você poderá nos fornecer a Garantia em uma Moeda Aceita (A) transferindo fundos para nós por meio de sua conta bancária; (B) transferindo fundos para nós por meio do Serviço de Pagamento; ou (C) por qualquer outro método que venhamos a indicar periodicamente.
   3. Após o recebimento da Garantia em nossa conta bancária na forma de Fundos Compensados, você autoriza e concorda que todos os direitos, titularidade e interesses relativos a qualquer Garantia sejam irrevogavelmente transferidos para nós e passem a nos pertencer, livres e isentos de quaisquer ônus, reivindicações, encargos ou gravames, ou de qualquer outro interesse que você ou qualquer terceiro possa ter sobre a Garantia. Podemos deduzir a Garantia e utilizar o valor deduzido para o pagamento de qualquer valor que você nos deva nos termos destes Termos (seja esse valor presente, futuro, real, contingente ou potencial, liquidado ou não liquidado e independentemente da moeda em que for denominado).
   4. A Garantia não representa uma dívida nossa para com você, nem constitui um montante mantido por nós em fideicomisso em seu favor. A prestação da Garantia não cria qualquer hipoteca, ônus, penhora, penhor, gravame ou outra garantia real em favor de qualquer pessoa.
3. Extrato mensal de transações. No início de cada mês, disponibilizaremos a você um extrato de transações que apresenta o valor total autorizado por nós no âmbito do Cartão de Crédito Corporativo referente ao mês anterior (“Extrato Mensal de Transações”). Você poderá acessar esse Extrato Mensal de Transações por meio da Plataforma.
4. As transações realizadas com o Cartão de Crédito Corporativo constituem uma dívida para conosco. Todas as transações realizadas com o Cartão de Crédito Corporativo constituem uma dívida para conosco, que deverá ser paga integralmente no prazo de trinta (30) dias a partir da data do Extrato Mensal de Transações, ou conforme de outra forma notificado por nós a você. Você concorda que podemos deduzir o valor de quaisquer transações realizadas com o Cartão de Crédito Corporativo da Garantia imediatamente após o processamento da transação por nós.
5. O valor em aberto excede a garantia. Caso o valor em aberto exceda a garantia, tal diferença representa uma dívida imediatamente exigível e pagável, e você deverá transferir, mediante solicitação, um valor equivalente à diferença para uma conta bancária por nós indicada.

8. Restituição de recursos.

1. Devolveremos quaisquer fundos remanescentes que nos tenham sido fornecidos para fins do Cartão Pré-pago/Débito Corporativo ou do Cartão de Crédito Corporativo (deduzidos quaisquer valores ou taxas a nosso favor e encargos bancários ou impostos aplicáveis) (“Saldo Líquido Disponível do Cartão”) para uma conta bancária em seu nome no prazo de 60 dias úteis a partir do recebimento de uma solicitação sua, mas temos o direito de cobrar uma taxa pelo atendimento a tal solicitação. Para evitar dúvidas, nenhuma taxa será cobrada se tal solicitação for feita após a rescisão destes Termos por nossa parte, por qualquer motivo.
2. Qualquer devolução de fundos está sujeita a verificações de due diligence satisfatórias. Não somos obrigados a devolver o Saldo Líquido Disponível do Cartão a você se (A) o resultado das verificações de due diligence for insatisfatório, (B) formos impedidos por uma ordem ou diretiva de um órgão regulador, ou (C) tal devolução puder, de alguma forma, nos colocar em situação de violação das leis aplicáveis.
3. Caso tal devolução de recursos resulte em Saldo Disponível insuficiente ou Garantia insuficiente, poderemos suspender sua capacidade de utilizar o Cartão Pré-pago/Débito Corporativo ou o Cartão de Crédito Corporativo, conforme o caso.

ANEXO 1

TRANSAÇÕES PROIBIDAS PARA CARTÃO CORPORATIVO